ALIMENTAÇÃO E SAÚDE NOS MOSTEIROS CISTERCIENSES PORTUGUESES
DOI:
https://doi.org/10.18223/hiscult.v9i2.3318Abstract
Ao longo da história a alimentação cumpre diversos papéis, mas ao analisarmos mais detidamente a influência cristã nos hábitos alimentares, é possível verificar que os alimentos, para além das condições básicas de sobrevivência, eram utilizados para o reestabelecimento da saúde de enfermos, sobretudo nas casas monásticas da Baixa Idade Média e, após o IV Concílio de Latrão, pela crença da transubstanciação que transformava simbolicamente pão e vinho, em corpo e sangue de Cristo, para cura espiritual. Neste trabalho, interessa-nos interrogar a importância da alimentação dentro de um conjunto de prescrições para o cuidado do corpo e da alma, analisando os motivos que levaram esse aspecto estar escrito em importantes obras da Ordem Cisterciense, traduzidas e difundidas no mosteiro português de Alcobaça.References
ALVES, Ana Cristina Pastor Alves. Mosteiro de São João de Tarouca. 2012. Dissertação (Mestrado em Arquitetura). Universidade de Évora. Évora, 2012. Disponível em: https://dspace.uevora.pt/rdpc/bitstream/10174/15967/1/Disserta%C3%A7%C3%A3o%20-%20Mosteiro%20de%20S.%20Jo%C3%A3o%20de%20Tarouca.pdf. Acesso em: ago. 2020.
ANTUNES, Tânia Sofia Lopes. Lorvão : um mosteiro e um lugar : análise e reconstituição. 2013. Dissertação (Mestrado em Arquitetura). Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra, Coimbra, 2013. Disponível em: https://eg.uc.pt/handle/10316/24235. Acesso em: ago. 2020.
ARRUDA, Fabiana dos S. A Dimensão Pastoral do IV Concílio de Latrão. In: Congresso Internacional de História, V, 2011. Anais [...], 2011., p. 2369 – 2376. Disponível em: http://www.cih.uem.br/anais/2011/trabalhos/158.pdf. Acesso em: ago. 2020.
BERLIOZ, Jacques. Apresentação. Monges e Religiosos na Idade Média. Moines et
Religieux au Moyen Âge. Ed. Original: Éditions du Seuil, Paris, 1994. Tradução: Teresa
Pérez.Terramar, Lisboa.
BÍBLIA. Bíblia de Jerusalém. Edição em língua portuguesa. São Paulo, Paulus Editora, 2002
BROWN, Peter, Copo e sociedade. O homem, a mulher e a renúncia sexual no início do Cristianismo. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1990.
CASAGRANDE, Carla & VECCHIO, Silvana. Histoire des péchés capitaux au Moyen Âge. Paris: Aubier 2002.
CASTRO, Ana Sampaio e; SEBASTIAN, Luís. A implantação monástica no Vale do Varosa: o caso do Mosteiro de S. João de Tarouca. In: OPPIDUM: Revista de arqueologia, história e patrimônio. Lousada. Nº 3. Ano 4. 2008-2009., p. 115-136. Disponível em: https://www.cm-lousada.pt/cmlousada/uploads/document/file/389/206_original.pdf. Acesso em: ago. 2020.
CORGOSINHO, Renato Cardoso. O Livro dos Usos da Ordem de Cister: edição de um estudo paleográfico de um excerto com base em dois manuscritos portugueses do século XV. 2013. Tese (Doutorado em Letras). Pontíficia Universidade Católica de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2013. Disponível em: http://www.biblioteca.pucminas.br/teses/Letras_CorgosinhoRC_1.pdf. Acesso em: ago. 2020.
COSTA, Sara Figueiredo. A Regra de S. Bento em português: estudo e edição de dois Manuscritos. – Lisboa, (Estudos da F.C.S.H.-U.N.L. ; 22), 2007.
COVENEY, John. Food, Morals and Meaning. The pleasure and anxiety of eating. Routledge; 2 edition (September 27, 2006)
CRUZ CRUZ, Juan. Dietética medieval. Apêndice con la version castellana del «Régimen de Salud» de Arnaldo de Vilanova . Ed. Huesca : La Val de Onsera, 1997.
GALLI, Sidinei. A Cruz, a Espada e a Sociedade Medieval Portuguesa. (Coleção Universidade Aberta, v. 28). São Paulo: Arte & Ciência/UNIP, 1997.
GONÇALVES, Iria. À mesa nas terras de Alcobaça em finais da Idade Média. 1ª ed. - Alcobaça : Direção-Geral do Património Cultural - Mosteiro de Alcobaça, 2017.
HADOT, Pierre. Exercícios espirituais e filosofia antiga. 1ª ed. – São Paulo: É Realizações, 2014.
MARIO MARTINS, S. J. Estudos de Literatura Medieval. Braga, Livraria Cruz, 1956. p. 237 -256
MARTINS, Armando Alberto. Saberes e sabedoria: A potencialidade das circunstâncias num manual de educação do século XII. In: História Revista, Goiânia, v. 18, n. 1, p. 9-35, jan. / jun. 2013
MATOS, Leonor Correia de. A Ordem de Cister e o Reino de Portugal. Lisboa, Fundação Lusíada, 1999.
MATTOSO, José. Religião e Cultura na Idade Média Portuguesa. Lisboa: Imprensa
Nacional – Casa da Moeda, 2ª Edição, 1996.
NASCIMENTO, Aires. Alcobaça. In: LANCIANI, Giulia; TAVANI, Giuseppe. (org.). Dicionário da literatura medieval galega e portuguesa. Lisboa: Caminho, 2000. p. 34
ORDEM DE CISTER., [Livro dos Usos da Ordem de Cister / copiado por Estêvão Anes Lourido e Fr. João Cisterciense]. - Alcobaça, 1415. Disponível em: http://catalogo.bnportugal.pt/ipac20/ipac.jsp?profile=bn&source=~!bnp&view=subscriptionsummary&uri=full=3100024~!1725795~!2&ri=1&aspect=subtab13&menu=search&ipp=20&spp=20&staffonly=&term=lus%C3%83%C2%ADadas&index=.TW&uindex=&aspect=subtab13&menu=search&ri=1. Acesso em: ago. 2020.
ORDEM DE CISTER, [Costumes, definições, visitações e estatutos da Ordem de Cister, e diplomas relativos às ordens militares de Cristo e Calatrava e ao Mosteiro de Odivelas [Manuscrito]/ Aguiar, Estêvão de, O.Cist., co-autor; Vasques, Estêvão ( trad.) Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça, 1439-1440. Disponível em: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/223512. Acesso em: ago. 2020
RUCQUOI, Adeline. Comer para vivir o vivir para comer? In: ALVAREZ, José Enrique Campillo; RUCQUOI, Adeline; SAMPER, Maria de los Angeles Pérez; TERRADA, Maria Luz López. Comer a lo largo de la historia. Valladolid: Ediciones Universidad de Valladollid, 2015.
SAMPAIO, Lisana Rodrigues Trindade. Edições e estudo do Livro dos Usos da Ordem de Cister, de 1415 [livro eletrônico]. São Paulo: NEHILPE/FFLCH/USP, 2014. Disponível em: http://www.usp.br/nehilp/arquivosdonehilp/NEHiLP_7.pdf. Acesso: ago. 2020.
SANTOS, Dulce O. Amarante dos; FAGUNDES, Maria Daílza da Conceição. Saúde e dietética na medicina preventiva medieval: o regimento de saúde de Pedro Hispano (século XIII). In: História, Ciências, Saúde. Manguinhos, Rio de Janeiro. v.17, n.2, abr.-jun. 2010, p.333-342. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/hcsm/v17n2/04.pdf. Acesso em: ago. 2020.
SANTOS, Dulce O. Amarante dos. A domus infirmorum do mosteiro de Santa Cruz de Coimbra e o acolhimento no hospital São Nicolau (Portugal, séculos XII-XIII). In: História (São Paulo) v.34, n.1, p. 75-91, jan./jun. 2015. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/his/v34n1/0101-9074-his-34-01-00075.pdf. Acesso em: ago. 2020.
TERENO, Maria do Céu; PEREIRA, Marízia. MONTEIRO, Maria. Acervo vegetal da botica do Mosteiro de Alcobaça – espaço, proveniências e uso –notas preliminares de investigação. In: GOMES, Saul Antônio (cord.). Cadernos de Estudos Leirienses – v. 10. Leiria, outubro de 2016. Disponível em: https://dspace.uevora.pt/rdpc/bitstream/10174/19492/1/Acervo%20vegetal%20da%20botica%20do%20Mosteiro%20de%20Alcoba%C3%A7a%20%E2%80%93%20Espa%C3%A7o%2C%20proveni%C3%AAncias%20e%20uso%20%E2%80%93%20notas%20preliminares.pdf. Acesso em: ago. 2020.
