SUBALTERNIZAÇÃO DO TRABALHO FEMININO E CRÍTICA DO FEMINISMO LIBERAL EM HELEIETH SAFFIOTI

Soraya Regina Gasparetto; Dimitri Dimoulis

Autores/as

Soraya Regina Gasparetto UNESP
Dimitri Dimoulis Fundação Getúlio Vargas - Escola de Direito de São Paulo

Palabras clave:

capitalismo, exploração, feminismo liberal, teoria marxista, trabalho doméstico

Resumen

O texto discute a obra de Heleieth Saffioti que reflete sobre a opressão feminina, procurando alternativas ao feminismo liberal. Iniciamos com a recepção do estudo “A Mulher na Sociedade de Classes: mito e realidade” no debate anglo-saxão, constatando sua relevância não apenas por ser “autoridade feminista” e “voz do Sul global”, mas também pelos pontos fortes e atuais de sua problematização, apesar das imperfeições e aporias da obra. A seguir discutimos a intervenção de Saffioti no debate sobre a relação entre feminismos e marxismos e, como exemplo concreto, comentamos as críticas de Saffioti sobre a subalternização do trabalho feminino e suas causas. Oferecemos uma revisão crítica de sua compreensão sobre o trabalho doméstico, utilizando os conceitos a as análises de Marx e seus sucessores. O texto encerra com reflexões sobre a necessidade de tornar mais complexas as abordagens críticas para não perder a imagem de conjunto da estrutura social, exigência que expressa com pioneirismo e perfeição a obra de Saffioti.

Biografía del autor/a

Soraya Regina Gasparetto, UNESP

Professora Livre Docente em Direito Constitucional, Direitos Fundamentais da UNESP. Coordena o Projeto: As inconstitucionalidades e o custo econômico do desmonte do licenciamento ambiental no Brasil. Doutora em Direito pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (2006). Pós-doutorado pela Universidade Politécnica de Atenas (2007).

Dimitri Dimoulis, Fundação Getúlio Vargas - Escola de Direito de São Paulo

Professor TItular de Direito Constitucional - FGV-SP

Citas

ALTHUSSER, L.. Marx dans ses limites. In ALTHUSSER, L. Écrits philosophiques et politiques, I. Paris: Stock-Imec, 1994. p. 359-512.

ALTHUSSER, L.. Sur la reproduction. Paris: PUF, 1995.

ANDRADE, J. E.. O marxismo e a questão feminina: as articulações entre gênero e classe no âmbito do feminismo revolucionário. 2011. Tese (Doutorado em Sociologia) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011. Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8132/tde-24052012-163347/pt-br.php. Acesso em: 30 out. 2023.

BARRETT, M.. Women’s Oppression Today. Problems in Marxist Feminist Analysis. Londres: Verso, 1986.

BENSTON, M.. The Political Economy of Women’s Liberation. Monthly Review, Nova York, v. 21, n. 4, p. 13-27, 1969. DOI: 10.14452/mr-021-04-1969-08_2. Disponível em: https://monthlyreviewarchives.org/index.php/mr/article/view/MR-021-04-1969-08_2. Acesso em: 30 out. 2023.

BOWMAN, C.. Feminist Socialist Legal Theory. In WEST, R.; BOWMAN, C. (orgs.). Research Handbook on Feminist Jurisprudence. Nova York: Elgar, 2019. p. 91-111.

BRENNER, J.. Women and the Politics of Class. Nova York: Monthly Review Press, 2000.

CELARENT, B. [ABBOT, A.]. Women in Class Society by Heleith I. B. Saffioti. American Journal of Sociology, Nova York, v. 119, n. 6, p. 1821-1827, 2014.

COLLEY, H.. Labour-Power. In MOJAB, S. (org.). Marxism and Feminism. Londres: Zed Books, 2015. p. 220-238.

COSTA, A. O. et al. (orgs.). Mercado de trabalho e gênero: comparações internacionais. Rio de Janeiro: FGV, 2008.

DALLA COSTA, M.; JAMES, S.. Women and the Subversion of the Community (1971). In DALLA COSTA, M.; JAMES, S. (orgs.). The Power of Women and the Subversion of the Community. Bristol: Falling Wall Press, 1975. p. 21-56.

DICKINSON, T.; SCHAEFFER, R.. Transformations. Feminist Pathways to Global Change. Nova York: Routledge, 2008.

FALQUET, J., MANO, K. M., GONCALVES, R.. 50 anos de A mulher na sociedade de classes: o pioneirismo de Heleieth Saffioti e suas contribuições teóricas para os estudos feministas e de gênero. DOI: 10.9771/ccrh.v33i0.37965. Caderno CRH, Salvador, v. 33, 2020. Disponível em: https://periodicos.ufba.br/index.php/crh/article/view/37965. Acesso em: 24 out. 2023.

FERGUSON, S.; McNALLY, D.. Capital, Labour-Power and Gender-Relations. In VOGEL, L.. Marxism and the oppression of women: toward a unitary theory. Chicago: Haymarket Books, 2013. p. 17-40.

GARCIA, C. C.. Notas sobre “A mulher na sociedade de classes”. Revista Estudos Feministas, v. 29, n. 1, p. 1-14, 2021. DOI: 10.1590/1806-9584-2021v29n176731. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/ref/article/view/76731/46687. Acesso em: 24 out. 2023.

GONÇALVES, R.. O feminismo marxista de Heleieth Saffioti. Lutas Sociais, São Paulo, n. 27, p. 119-131, 2011. DOI: 10.23925/ls.v0i27.18737. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/ls/article/view/18737. Acesso em: 24 out. 2023.

GONÇALVES, R.. O pioneirismo de A mulher na sociedade de classes. In SAFFIOTI, H.. A mulher na sociedade de classes: mito e realidade. São Paulo: Expressão Popular, 2013. p. 11-25.

GONÇALVES, R.; BRANCO, C.. Entrevista: Heleieth Saffioti por ela mesma: antecedentes de ‘A mulher na sociedade de classes’. Lutas Sociais, São Paulo, n. 27, p. 70-81, 2011. DOI: 10.23925/ls.v0i27.18768. Disponível em: revistas.pucsp.br/ls/article/view/18768. Acesso em: 24 out. 2023.

GUIMARAES, N. A.; HIRATA, H. S.. A mulher na sociedade de classes: inspirações e impactos internacionais. DOI: 10.1590/1806-9584-2021v29n171394. Revista de Estudos Feministas, Santa Catarina, v. 29, n. 1, p. 1-14, 2021. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/ref/article/view/71394. Acesso em: 24 out. 2023.

HAUG, F.. Gender Relations. In MOJAB, S. (org.). Marxism and Feminism. Londres: Zed Books, 2015. p. 34-75.

LEACOCK, E.. A mulher na sociedade de classes. Política e Trabalho, [s. l.], n. 54, p. 19-29, 2021. DOI: 10.22478/ufpb.1517-5901.2021v1n54.56038. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/index.php/politicaetrabalho/article/view/56038. Acesso em: 30 out. 2023.

LUNARDI, S.. O Direito é Masculino. Estadão Noite, São Paulo, publicado em 17 de novembro de 2015. Disponível em: https://www2.unesp.br/portal#!/noticia/20033/o-direito-e-masculino/. Acesso em: 24 out. 2023

LUNARDI, S. G.; DIMOULIS, D.. Elementos para uma teoria feminista crítica do estado na obra de Heleieth Saffioti. Revista de Direitos Humanos e Desenvolvimento Social, Campinas, v. 3, p. 1-13, 2022. DOI: 10.24220/2675-9160v3e2022a6058. Disponível em: https://seer.sis.puc-campinas.edu.br/direitoshumanos/article/view/6058. Acesso em: 30 out. 2023.

MACKINNON, C.. Toward a feminist theory of the state. Cambridge: Harvard University Press, 1989.

MARX, K.. Resultate des unmittelbaren Produktionsprozesses. Frankfurt: Neue Kritik, 1968.

MARX, K.. Theorien über den Mehrwert. In MARX, K.. Marx-Engels-Werke, v. 26.1. Berlin: Dietz, 2006.

MARX, K.. O Capital: crítica da economia política, livro I (1890). São Paulo: Boitempo, 2013.

MARX, K.; ENGELS, F.. Manifesto of the Communist Party (1848). In MARX, K.; ENGELS, F.. Marx/Engels: selected works, vol. 1. Moscou: Progress Publishers, 1969. p. 98-137.

MEILLASSOUX, C.. Maidens Meal and Money Capitalism and the Domestic Community. Cambridge: Cambridge University Press, 1981.

MENDES, J.; BECKER, S. “Entrevista com Heleieth Saffioti”. Revista Estudos Feministas, Florianópolis, v. 19, n. 1, p. 143-165, 2011. DOI: 10.1590/S0104-026X2011000100012. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/ref/article/view/S0104-026X2011000100012. Acesso em: 30 out. 2023.

MIES, M.. Patriarchy and accumulation on a world scale: women in the international division of labour (1986). Londres: Zed Books, 2014.

MIGUEL, L. F.. Voltando à discussão sobre capitalismo e patriarcado. Revista de Estudos Feministas, Florianópolis, v. 25, n. 3, p. 1219-1237, 2017. DOI: 10.1590/1806-9584.2017v25n3p1219. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ref/a/gN8FXQpQLCPHrzDMqd4XWzB/abstract/?lang=pt. Acesso em: 24 out. 2023.

MOJAB, S. (org.). Marxism and Feminism. Londres: Zed Books, 2015.

MOTTA, D. C.. Desvendando Heleieth Saffioti. Lutas Sociais, São Paulo, v. 22, n. 40, p. 149-160, 2018. DOI: 10.23925/ls.v22i40.46662. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/ls/article/view/46662. Acesso em: 30 out. 2023.

MOTTA, D.. A contribuição de Heleieth Saffioti para a análise do Brasil: gênero importa para a formação social?. Cadernos CRH, Salvador, v. 33, p. 1-14, 2020. DOI: 10.9771/ccrh.v33i0.37969. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ccrh/a/LQ8XVtXSKmRbVR3v8hssrzF/. Acesso em: 30 out. 2023.

NAGELS, J.. Travail collectif et travail productif dans l'évolution de la pensée marxiste. Bruxelas: Éditions de l'Université de Bruxelles, 1974.

PATEMAN, C.. O contrato sexual. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1988.

PERROTTA, C.. Unproductive labour in political economy: the history of an idea. Nova York: Routledge, 2018.

PINTO, C. R. J.. O feminismo bem-comportado de Heleieth Saffioti (presença do marxismo). Revista Estudos Feministas, Florianópolis, v. 22, n. 1, p. 321-333, 2014. DOI: 10.1590/S0104-026X2014000100017. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ref/a/NXsxwBf98cqjPnSJXd4TWWg/abstract/?lang=pt. Acesso em: 24 out. 2023.

SAFFIOTI, H.. A mulher na sociedade de classes: mito e realidade. São Paulo: Quatro Artes, 1969.

SAFFIOTI, H.. A mulher sob o modo de produção capitalista. Contexto, [S. l.], n. 1, p. 1-21, 1976.

SAFFIOTI, H.. Women in Class Society. New York: Monthly Review Press, 1978.

SAFFIOTI, H.. Rearticulando gênero e classe social. In: COSTA, A.O.; BRUSCHINI, C. (orgs.). Uma questão de gênero. Rio de Janeiro: Rosa dos Tempos, 1992. p. 183-216.

SAFFIOTI, H.. Violência de Gênero no Brasil Atual. Revista Estudos Feministas, Florianópolis, nº especial, p. 443-461, 1994. DOI: 10.1590/%25x. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/ref/article/view/16177. Acesso em: 24 out. 2023.

SAFFIOTI, H.. “Contribuições feministas para o estudo da violência de gênero”. Cadernos Pagu, [S.l.], v. 16, p. 115-136, 2001. DOI: 10.1590/S0104-83332001000100007. Disponível em: https://www.scielo.br/j/cpa/a/gMVfxYcbKMSHnHNLrqwYhkL. Acesso em: 30 out. 2023.

SAFFIOTI, H.. A mulher na sociedade de classes: mito e realidade (3ª ed.). São Paulo: Expressão Popular, 2013.

SAFFIOTI, H.. Gênero, patriarcado e violência. São Paulo: Expressão Popular, 2015.

SARGENT, L. (org.). Women and Revolution. Montreal: Black Rose Books, 1981.

SMART, Carol. The woman of legal discourse. Social & Legal Studies, [S. l.], v. 1, p. 29-44, 1992. DOI: 10.1177/096466399200100103. Disponível em: https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/096466399200100103. Acesso em: 30 out. 2023.

SORJ, B, ARAUJO, A. B.. A mulher na sociedade de classes: um clássico dos estudos de gênero. DOI: 10.1590/1806-9584-2021v29n176729. Revista Estudos Feministas, Florianópolis, v. 29, n. 1, p. 1-16, 2021. DOI: Disponível em: https://www.scielo.br/j/ref/a/tTHFXYgr6yBqngdkSYdxFds/. Acesso em: 24 out. 2023.

VERUCCI, F. O direito da mulher em mutação. Belo Horizonte: Del Rey, 1999.

VOGEL, L. Marxism and the oppression of women: toward a unitary theory. Chicago: Haymarket Books, 2013.

YOUNG, I. Beyond the unhappy marriage: a critique of the dual systems theory. In SARGENT, L. (org.). Women and Revolution. Montreal: Black Rose Books, 1981. p. 44-71.